-
1 asset valuation reserve
сокр. AVR страх., амер. резерв под переоценку активов* (резерв, который в соответствии с требованиями Национальной ассоциации уполномоченных по страхованию страховые компании должны поддерживать для отражения реализованных доходов и убытков от изменения стоимости активов, используемых для инвестиционных целей; введен в 1992 г., заменил обязательный резерв под переоценку ценных бумаг)See:Англо-русский экономический словарь > asset valuation reserve
-
2 Asset valuation reserve
احتياطي لتقييم الأصول -
3 valuation reserve
учет, фин. резерв по переоценке [на переоценку, под переоценку\], оценочный резерв, резерв под изменение стоимости активов* (средства, резервируемые из прибыли на покрытие изменений стоимости активов компании, напр., резерв на покрытие безнадежных долгов, резерв под обесценение финансовых вложений, резерв под снижение стоимости материально-производственных запасов и т. п.)Syn:See:mandatory securities valuation reserve, asset valuation reserve, profit, asset cost, allowance for doubtful accounts, accumulated depreciation, valuation, revaluation provision
* * *
переоценочный резерв (счет): средства, выделенные из прибыли на покрытие изменений в оценке активов и пассивов компании (напр., резерв может создаваться для учета изменения цены, амортизации, а также для покрытия риска убытков по плохим долгам); = valuation account; см. depreciation;* * * -
4 asset valuation
réserve f, provision f pour évaluation d'actif -
5 asset
asset ['æset]1 nounavantage m, atout m;∎ she's a great asset to our team elle est un excellent atout pour notre équipe(possessions) avoir m, capital m; Accountancy, Finance & Law actif m; (personal) patrimoine m; (on liquidation after bankruptcy) masse f active;∎ the assets amount to £5 million l'actif s'élève à cinq millions de livres;∎ our total assets tous nos biens;∎ total assets total m de l'actif;∎ assets and liabilities l'actif m et le passif;∎ excess of assets over liabilities excédent m de l'actif sur le passif►► Finance asset allocation répartition f des actifs;Finance asset management gestion f de biens, gestion f de capital; (of individual's wealth) gestion f de patrimoine;Finance asset swap swap m d'actifs;Finance asset turnover rotation f des capitaux;Accountancy & Finance asset utilization ratio taux m d'utilisation des actifs;Accountancy asset valuation réserve f, provision f pour évaluation d'actif;Accountancy asset value valeur f de l'actif -
6 asset
∎ assets (of company) actif m; (personal) patrimoine m; (possessions) avoir m, capital m; LAW (of inheritance, company) masse f; (on liquidation after bankruptcy) masse active;∎ assets and liabilities actif et passif;∎ total assets total m de l'actif;∎ excess of assets over liabilities excédent m de l'actif sur le passifasset allocation répartition f des actifs;asset management gestion f de biens ou de capital; (of individual's wealth) gestion de patrimoine;asset stripper dépeceur m d'entreprise;asset stripping démantèlement m d'entreprise;asset swap swap m d'actifs;asset turnover rotation f des capitaux;asset utilization ratio taux m d'utilisation des actifs;asset valuation réserve f, provision f pour évaluation d'actif;ACCOUNTANCY asset value valeur f d'actif(b) (advantage) atout m;∎ she's a real asset to the company elle apporte beaucoup à l'entreprise -
7 valuation
сущ.1) эк. оценка, определение стоимости [ценности\]Syn:See:CHILD [method\]: revaluation, devaluation, accounting valuation, agreed valuation, contingent valuation, risk-neutral valuation CHILD [field\]: actuarial valuation, business valuation, customs valuation CHILD [object\]: asset valuation, inventory valuation, stock valuation 1), land valuation, security valuation CHILD [performer\]: consumer valuation, valuation clause, valuation reserve, amortized cost method of valuation, for valuation only, valuation assets, valuation engineer, value 2.2) эк. оценка, оценочная стоимость ( результат процесса оценки)See:3) c.-х. таксация ( леса); бонитировка (животных, почв)4) общ. оценка, суждение, мнениеto take smb. at his own valuation — некритически относиться к кому-л., верить на слово кому-л.
See:
* * *
оценка: оценка, определение цены или стоимости ценной бумаги, инвестиционного портфеля, другого актива квалифицированным специалистом (для целей страхования, кредитования, инвестиций); = appraisal.* * *валютирование; оценка стоимости; переоценка; оценивание; оценка; оценка, определение стоимости. . Словарь экономических терминов .* * *официальная оценка, определение стоимости объектов, проводимые при налогообложении, страховании, приватизации -
8 interest maintenance reserve
сокр. IMR страх., амер. резерв на поддержание процентной ставки* (резерв, который в соответствии с требованиями Национальной ассоциации уполномоченных по страхованию страховые компании должны поддерживать для накопления реализованных доходов от изменений процентных ставок и компенсирования убытков от изменений процентных ставок)See:Англо-русский экономический словарь > interest maintenance reserve
-
9 insurance reserves
страх. страховые резервы (фонды денежных средств, образуемые страховыми организациями для гарантирования выплаты страхового возмещения по выданным страховым полисам; формируются за счет части собранных страховых премий)See:unearned premium reserve, claims reserve, unexpired risk reserve, incurred but not reported, technical reserves, interest maintenance reserve, asset valuation reserve, mandatory securities valuation reserve, terminal reserve, deficiency reserve, insurance money, insurance premium* * *. фонды, образуемые страховыми компаниями для гарантированного обеспечения выплат страховых сумм и страховых возмещений. С.р. используются в тех случаях, когда сумма текущих платежных поступлений в данный операционный период меньше суммы необходимых выплат страхователям. Свободные средства С.р. могут использоваться для инвестиций. . Словарь экономических терминов 1 . -
10 National Association of Insurance Commissioners
орг.сокр. NAIC страх., амер. Национальная ассоциация уполномоченных по страхованию*, Национальная ассоциация страховых комиссионеров* (ставит своей целью формирование единой политики в области регулирования страховой деятельности и содействие защите интересов потребителей страховых услуг; создана в 1871 г.)See:Англо-русский экономический словарь > National Association of Insurance Commissioners
-
11 AVR
-
12 revaluation
сущ.1)а) межд. эк., фин. ревальвация (административное повышение фиксированного курса национальной валюты к иностранной валюте)Syn:б) межд. эк. повышение курса валюты ( на свободном рынке)Ant:asset, liability, current market value, revaluation method, revaluation account, revaluation reserve account, revaluation provision, revaluation surplus, valuation, appraisal, appraised valueSee:2) учет переоценка, пересчет, повторная оценка (стоимости активов, напр., оборудования, ценных бумаг, или обязательств, напр., долгов; определение их стоимости на настоящий момент времени, т. е. текущей рыночной стоимости)revaluation of assets and liabilities following an acquisition — переоценка активов и обязательств после заключения сделки по приобретению (чего-л.)
the daily revaluation of assets and liabilities denominated in foreign currencies — ежедневная переоценка активов и обязательств, стоимость которых выражена в иностранной валюте
revaluation of equipment held for lease — переоценка оборудования, предназначенного для аренды
See:asset, liability, current market value, revaluation method, revaluation account, revaluation reserve account, revaluation provision, revaluation surplus, valuation, appraisal, appraised value
* * *
1) ревальвация валюты: повышение курса валюты органами власти в условиях той или иной формы фиксированных валютных курсов; обычно это делается страной с большим активом текущего платежного баланса для достижения определенных экономических целей; 2) повышение курса валюты на свободном рынке; 3) переоценка стоимости активов в соответствии с изменением курсов валют или цен; см. devaluation.* * *. официальное повышение курса национальной или международной (региональной) валютно-денежной единицы по отношению к валютам других стран, международным валютно-денежным единицам; фактическое (рыночное) повышение курса национальной валюты без официального повышения ее золотого содержания. По экономическим последствиям Р. невыгодна экспортерам, так как приводит к уменьшению выручки в соответствующей валюте и одновременно позволяет импортерам товаров и кредиторам, предоставляющим денежные средства иностранным заемщикам. . Словарь экономических терминов 1 .* * *Финансы/Кредит/Валютаувеличение золотого содержания денежной единицы или повышение ее курса по отношению к валютам других стран, осуществляемое государством-----увеличение курса собственной валюты по отношению к другим по решению центрального банка или правительства в целях регулирования чрезмерной экспансии конкурентной страны или для выравнивания курсов валют -
13 ratio
(со)отношение; относительный показатель; коэффициент; пропорция; доля; процент; норма (напр. покрытия)
См. также в других словарях:
Asset Valuation Reserve - AVR — Capital required to be set aside in order to cover a company against unexpected debt. The asset valuation reserve serves as a backup for equity and credit losses. A reserve will have capital gains or losses credited or debited against the reserve … Investment dictionary
Valuation Reserve — The funds set aside by life insurers as required by state law to compensate for declines in the value of investment instruments that are held by the insurance company as assets. Valuation reserves are required because life insurance contracts can … Investment dictionary
reserve account — noun funds taken out of earnings to provide for anticipated future payments • Syn: ↑reserve fund • Hypernyms: ↑reserve, ↑backlog, ↑stockpile • Hyponyms: ↑hidden reserve, ↑pool, ↑ … Useful english dictionary
revaluation reserve account — asset revaluation reserve The reserve account to which the unrealized profit or loss on revaluation must be taken when the alternative accounting rules are used for the valuation of an asset. Companies have the option of choosing another name for … Accounting dictionary
Troubled Asset Relief Program — TARP redirects here. For other uses, see Tarp. This article is about the Treasury fund. For the legislative bill and subsequent law, see Public Law 110 343. For the legislative history and the events leading to the law, see Emergency Economic… … Wikipedia
Business valuation — is a process and a set of procedures used to estimate the economic value of an owner’s interest in a business. Valuation is used by financial market participants to determine the price they are willing to pay or receive to consummate a sale of a… … Wikipedia
National Asset Management Agency — Agency overview Formed Late 2009 Jurisdiction Ireland … Wikipedia
Federal Reserve System — FRB and FED redirect here. For other uses, see FRB (disambiguation) and FED (disambiguation). Federal Reserve System … Wikipedia
Gold reserve — Part of a series on Government Public finance … Wikipedia
Adjusted Liabilities — The liabilities of an insurance company that differ from the company s statutory liabilities due to adjustments. It is calculated by taking the statutory liability and subtracting the interest maintenance reserve and asset valuation reserve.… … Investment dictionary
Adjusted Surplus — The surplus (assets minus liabilities) of an insurance company that differs from the company s statutory surplus due to adjustments. It is calculated by taking the statutory surplus plus the Interest Maintenance Reserve and Asset Valuation… … Investment dictionary
